BISHER BEI BTS: 25. November - 1. Dezember
Hi, ARMY! Hier ist eure wöchentliche Zusammenfassung rundum BANGTAN! Holt euch etwas Popcorn und taucht ein; diese Woche war gelinde gesagt „historisch“!!!
Der 25. November 2019 wird in BTS’ & ARMYs Geschichtsbücher eingehen – BTS haben 3 AMAs gewonnen! Herzlichen Glückwunsch, Jungs!
BTS wurden in folgenden Kategorien nominiert:
Des Weiteren kamen BTS am späten Montagnachmittag aus Japan zurück (sie haben gerade jeweils am 23. und 24. November ihr 5th Muster „Magic Shop“ in Chiba abgeschlossen). Und schon haben wir noch einen Eintrag für BTS & ARMYs Geschichtsbuch. Diesmal ist es Jin, der für viel Aufsehen gesorgt hat, als er durch den Gimpo-Flughafen lief und aussah wie ein K-Drama-Hauptdarsteller. Wir mussten dies mit reinnehmen, da viele ARMYs, aufgrund seines feschen Flieger-Looks, erstarrt und in Ehrfurcht waren.
Bitte seid vorsichtig, wenn ihr euch die Bilder anschaut, denn sie werden euer Herz höher schlagen lassen und ihr werdet hinterfragen, wer denn nun euer Bias ist. Ihr wurdet gewarnt 😉
Um zu einem ernsteren Thema zu kommen: In Busan fand am 25. und 26. November der ASEAN-Republic of Korea (ROK) Culture Innovation Summit statt. Bang Si Hyuk – „Big Hit Entertainments CEO und Gründer“ – sprach hier über die „4. Industrielle Revolution“, bezogen auf das Zeitalter der Technologie und die Bedeutung vom Erstellen „guter Inhalte“. Sein Beispiel war das „Live Aid Wembley Konzert von 1985“, dessen Hauptziel das Hervorheben und Sammeln von Spenden für die Hungerkrise in Afrika war. In über 100 Ländern waren es 1,9 Milliarden Zuschauer:innen, die das 10-stündige Event verfolgten. Nichts davon wäre ohne Satelliten möglich gewesen und zeigte, dass „Technologie“ für uns alle – vor allem für die Menschen in Not – von Vorteil sein kann, wenn sie für das Richtige eingesetzt wird. Bang Si Hyuk sagte, dass Live Aid und BTS beide „mutige, lebhafte und manchmal provokante Botschaften über ihre Generation und Ära“ vertreten. Auch wenn BTS in einer anderen Ära leben, haben sie die Macht des Internets (YouTube) nutzbar gemacht, sind globale Sensationen geworden, bringen Menschen mit unterschiedlichen Wurzeln zusammen und nutzen ihre Musik sowie ihren Einfluss für das Gute und lenken Aufmerksamkeit auf wichtige gesellschaftliche Angelegenheiten. Er nannte BTS „Die Beatles der YouTube-Ära“.
Viele ARMYs auf der ganzen Welt warteten mit angehaltenem Atem, als sie die Nachricht bekamen, dass ihr ARMY-Kit von Weply bald ankommen würde. Die Frage des Tages war, ob die Informationen und der Inhalt auf Englisch sein würden. I-ARMYs waren verständlicherweise besorgt. Jedoch waren keine englischen Übersetzungen in Sicht, was ARMYs dazu brachte, sich auf Twitter Luft zu machen. #BigHitAddSubs (dt. „Big Hit fügt Untertitel hinzu“), #BigHitAddTranslations (dt. „Big Hit fügt Übersetzungen hinzu“) und #ArmysWantSubs (dt. „ARMYs wollen Untertitel“) waren vielen Tweets von I-ARMYs beigefügt. Bald entdeckten ARMYs, dass die „Love Yourself: Speak Yourself“ São Paulo DVD keine portugiesischen Untertitel hatte, jedoch gab es Untertitel auf Koreanisch, Englisch und Chinesisch.
Viele ARMYs sprachen auf Twitter ihre Besorgnis darüber aus, dass die brasilianische ARMY die Hauptkäufer:innen der DVD gewesen wären, weil das Konzert eben in ihrem Land stattgefunden hatte. Außerdem brachten ARMYs an, dass viele K-ARMYs Inhalte übersetzen müssen (und wir sind ihnen dafür sehr dankbar), jedoch würden wir der K-ARMY eine Pause wünschen, da sie hart für I-ARMY arbeiten, und somit Big Hit bitten dies zu übernehmen, indem sie Untertitel anbieten.
Um zu einem viel leichteren und freudigeren Thema zu kommen: Wir wurden in der Woche mit einer Bangtan Bomb beschenkt, in der Jin seine erste Komposition aufnahm, einer Vorschau von Bon Voyage Season 4 und einem Video von hinter den Kulissen mit Jungkook, in welchem er zeigte, wie er Euphoria aufnahm!
BigHit Official Merchandise veröffentlichte einige neue Produkte vom Pop Up: House of BTS, ihr könnt sie euch hier ansehen.
Wenn ihr Ambitionen habt, ein K-Pop-Idol zu werden, dann habt ihr Glück! BIGHIT Audition hat gepostet, dass es 3 Casting-Kategorien für Männer gibt, die im Jahr 1999 oder später geboren wurden. Die Kategorien sind a) online, b) saisonal und c) global. Wenn ihr euer Glück versuchen wollt, dann geht auf bighitaudition.com. Viiiiel Glück, ARMY!
Die Melon Music Awards fanden am 30. November 2019 statt. BTS und ARMY starteten diese Woche zwar mit einem Höhepunkt, aber endeten mit einem Knall, indem sie alle 4 Daesangs gewannen! Die Daesang-Kategorien waren „Record of the Year“, „Song of the Year“, „Album of the Year“ und „Artist of the Year“.
BTS gewannen insgesamt 8 Awards, da die Gruppe ebenfalls „Top 10“, „Netizens Choice“, „Best Dance (Male)“ und „Kakao Hot Star“ gewann. Geschichte wurde geschrieben, also lasst uns den 30.11.2019 als den Tag eintragen, an welchem BTS die ersten waren, die jemals alle 4 Daesangs gewannen und auch die am meisten ausgezeichneten Künstler der Melon-Music-Award-Geschichte wurden!
Die Jungs gingen auf Twitter, um ARMY zu danken, wie sie es immer tun, und um uns ebenfalls einige dieser Selfies zu geben, die wir so sehr lieben!
Außerdem postete BTS Official, um die Gewinne zu feiern und luden die komplette Performance auf ihren Twitter-Account hoch.
Wow, das war so eine großartige Woche, ARMY! Nächste Woche ist Jins Geburtstag, auf den wir uns freuen können, und es finden ebenfalls die MAMAs statt. Das war eine tolle Woche für ARMY und BTS, fighting! 💜💜💜💜💜
Verfasst von: Nawaahl
Editiert von: Dae
Gestaltet von: Ashley
Übersetzt von: Piniie
Übersetzung editiert von: Cece & Verena
ARMY Magazine gehören keine der Bilder/ Videos in diesem Blog. Es ist keine Urheberrechtsverletzung beabsichtigt.
Comments